[vdr] Nokia remote control (pollin) repeat-break not working

[Matthias Weingart <matthias@pentax.boerde.de>]

Somebody here mentioned in the past the remote control Nokia VCN620
available from pollin.de for use with vdr (LIRC).

Unfortunately this remote do not have a break after the first keypress, e.g.
if I want to enter a channel 123 I have to type very fast or I get something
like this 11233. Debugging with irw shows that the count value is always 0.
(normally it counts up as long as the key is down).

Anybody here having a working lircd.conf for me? Or do we need to patch lirc?

        Matthias