[vdr] Re: Translations

[Klaus Schmidinger <Klaus.Schmidinger@cadsoft.de>]

Jan Ekholm wrote:
> 
> On Thu, 9 Jan 2003, Klaus Schmidinger wrote:
> 
> >Jan Ekholm wrote:
> >>
> >> Hi,
> >>
> >> I noticed that some of the swedish translations are missing. I could try
> >> to fill in the obvious ones and submit a patch for i18n.c. What's the
> >> preferred way to submit patches for VDR?
> >
> >Just create a diff against the most recent developer version and send
> >it to me.
> 
> Ok. Attached is a small patch for 1.1.20. Adds a few of the missing
> Swedish translations. What about small grammatical fixes? In Swedish it's
> for instance not good to write "DVB card", it should be "DVB-card"?

Just change them as necessary and send the patch.
BTW: no need to do this over the list, you can send it to me via PM ;-)

Klaus
-- 
_______________________________________________________________

Klaus Schmidinger                       Phone: +49-8635-6989-10
CadSoft Computer GmbH                   Fax:   +49-8635-6989-40
Hofmark 2                               Email:   kls@cadsoft.de
D-84568 Pleiskirchen, Germany           URL:     www.cadsoft.de
_______________________________________________________________


-- 
Info:
To unsubscribe send a mail to listar@linuxtv.org with "unsubscribe vdr" as subject.