[vdr] timers

[cedric.picard@esial.uhp-nancy.fr]

hi 

I'm writting in timer.conf to record what i need.
the problem is that vdr needs to be restarted to view the new timer i put in the
file.
Is there any way to do it without restarting vdr??

thanks