[vdr] VDR 1.6.0 and subtitle

[Matti Ropo]

Hi all

I did upgrade my vdr from 1.4.7 to 1.6.0 (packages are from ubuntu hardy 
repository)and notice that the vdr do not displays subtitles. I am using 
  xineliboutput as output device. I found out from linuxtv.fi that one 
should have channels PID automatically updated, but that didn't help in 
my case. With subtitle button I can select different subtitles but they 
are not shown in the screen. Everything seems to working except that 
subtitles aren't shown. When I change to the channel with subtitles it 
is shown "info: DVD Subtitles" text in the screen.

Has anyone any suggestions how to solve this?

Best regards,
Matti