On Wed, 3 Feb 2010, Petri Helin wrote: > Yes, I am using xineliboutput and also VDR as the subtitles decoder. Ok. I've just added a patch into xineliboutput's cvs and it should fix this (preparing for next vdr release) - at least it did in my quick tests. BR, -- rofa