[vdr] DVB subtitles on full HD tv [was: Replay Problems with Extension HD]

Klaus Schmidinger Klaus.Schmidinger at tvdr.de
Sun Oct 24 16:20:09 CEST 2010


On 14.10.2010 09:42, crow wrote:

> Hi,
> Well i am not sure if they are fixed or not with .15 and .16 but last
> time i tested dvbsubtitle on FULL HD tv i got something like like this
> in [1] and no i don't have eHD hardware but using xine as output
> device . Yes dvb subtitle are actually showed but on wrong position
> and small.
> My biggest problem with dvb subtitle is that they actually not work
> for TotalTV package on 16.0E all what i sow in logo was this:
> 
> Mar 14 23:17:31 vdrbox vdr: [2369] subtitleConverter thread started
> (pid=2347, tid=2369)
> But the subtitle arent showed like on zdf [1] .
> 
> This may be a problem of provider and not of vdr but I would like to
> debug it deeper to get this stuff working.. There was a discussion on
> vdrportal regarding that [2].
> 
> But maybe I wrote this in wrong thread here and should actualy open a new one?
> 
> [1]
> http://www.abload.de/img/dvbsubtitle01y8tk.jpg
> http://www.abload.de/img/dvbsubtitle0257mc.jpg
> http://www.abload.de/img/dvbsubtitle038jph.jpg
> [2]
> http://www.vdrportal.de/board/thread.php?threadid=97744

There is a fix for this from Reinhard Nissl still pending in my pipeline.
It will be one of the next things I'll attend to...

Klaus



More information about the vdr mailing list