[vdr] How to manually add a new transponder ?

[Marc]

Hi,

I have some new channels but they are on a new transponder. I have set 
vdr to add new transponder (in DVB card configuration) but nothing 
happens, only channels on known transponders are added.

Is there a way to manually add a transponder so vdr can finds these new 
channels ?

Thanks,

Marc.