User talk:Monroe

From VDR Wiki
Revision as of 17:22, 5 April 2005 by (Talk)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Hi Monroe

I'm a professional German>English translator and I was wondering if I could help you out with translating articles from German to English or proofreading existing translations in the Wiki. The thing is, I'm a complete newbie when it comes to working with Wikis, so I'm not sure how to go about the work. Is there a priority list anywhere as to what needs translating most urgently? Do you use any form of translation memory to automate translation of updated material?

Look forward to hearing from you