Michael Schönbeck wrote:
for reporting errors http://bugs.gentoo.de is the right place, not vdr-portal.de
Ah, OK! That's what I was looking for. Thanks!