[vdr] weird epg in channel info

[Jon Burgess]

Luca Olivetti wrote:
> on the channel info
> 
> 10:05 Apri Rai
> 10:15 Domenica Disney
> 
> while on the program menu I only see:
> 
> 10:05 * Apri Rai
> 
> (and neither is the current program).

That looks like what I occasionally see when the broadcaster has put 
entered an incorrect program duration (typically something > 1 day, e.g. 
  24:30). Try to find the "Apri Rai" entry in the epg.data and see what 
duration it has set.

	Jon