[vdr] Problems with to svcd

["Steffen Koch" <Steffen.Koch@koch-enterprises.de>]

Hi,

tosvcd 0.3 gives me following output:

video:~/software/vdr/tosvcd-0.3 # tosvcd -c2 -o mops -U
/video0/Serien/Sci-Fi/Star_Trek/Voyager/Fr/Endspiel_-_Teil_2/2002-02-22.
20\:15.75.99.rec/
total time: 43:01
Using MMX for IDCT transform
Using 3DNOW for motion compensation
===================================================================
Video: 480x576  aspect: 4:3  frame_rate: 25:1  scan: interlaced
Audio: layer 2  48000 Samples/sec  192 KBit/sec
===================================================================
++ WARN: Generating dummy SVCD scan-data offsets to be filled in by
"vcdimager"
++ WARN: If you're not using vcdimager you may wish to turn this off
using -d

then it exits.
Maybe someone can help me get my Voyager series to svcd...