[vdr] Strange EPG on VOX??

["Steffen Koch" <Steffen.Koch@koch-enterprises.de>]

VOX has a really strange EPG atm.
They are displaying the year and the episode number of a series. e.g.:
"vdr[13929]: creating directory
/video1/Serien/Mick/Ally_McBeal/(USA,_1997_55^A)_"Engel_und_Himmelsboote
"._Als_Ally_Dr._Greg_Butters_im_Krankenhaus_besucht,_lernt_sie_den_klein
en,_leukämiekranken_Eric_und_seine_Mutter_kennen./2002-09-10.22:05.50.50
.rec"

Is it possible for VDR to handle these entries as before??
So, just put the description into the description and leave the series
title as it shoul be.

Cheers, Steffen