[vdr] Strange EPG time on STREAM !

["Romagnoli, Massimo" <massimo.romagnoli@eds.com>]

EPG of Stream TV, and not other provider like TELE+ or RAI, show bad 
event time on my vdr box.
The time of events are always 1 hour  after the real time (e.s : event 
start at 22.00 and epg show 23.00) and this is only for stream cannel !! 
:-(

Is this only on my vdr box ? I think that, if it is a bad time 
configuration of my system, I should have this strange epg event time on 
every channel, isn't ?
Have someone any idea about ?

Massimo.