[vdr] Re: vdr and the Euro-sign

[Andreas Brugger <brougs78@gmx.net>]

Klaus Schmidinger schrieb:

> Andreas Brugger wrote:
>
> > Don't want do annoy with this question, but how do you (vdr-users 
> > with other then european char-set) change the font.
> > Is the only way, to remove the old font-files and replace it by the 
> > -15 (or whatever) derivates? Because this has to be done after every 
> > update of VDR.
>
> Just change the "iso8859-1" entry in VDR/i18n.c for German
> to "iso8859-15". Let me know if this fixes the problem and I'll
> put that in the official VDR source.
>
> Klaus

Thanks Klaus, that seems to be the propper place for changing that. The 
program is shown again on Tuesday so I have to wait till ORF broadcasts 
the EPG for that day.

BTW, there should be a lot of other languages wich schould have 15 
instead of 1 than, or am I wrong. The changes shouldn't mess with other 
stuff in VDR:

Position 	0xA4 	0xA6 	0xA8 	0xB4 	0xB8 	0xBC 	0xBD 	0xBE
8859-15 	€ <http://en.wikipedia.org/wiki/Euro_sign> 	Š 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Hacek> 	š 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Hacek> 	Ž 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Hacek> 	ž 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Hacek> 	Π
<http://en.wikipedia.org/wiki/%26OElig%3B> 	œ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%26oelig%3B> 	Ÿ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_Y>
8859-1 	¤ <http://en.wikipedia.org/wiki/%A4> 	¦ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%A6> 	¨ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%A8> 	´ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%B4> 	¸ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%B8> 	¼ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%BC> 	½ 
<http://en.wikipedia.org/wiki/%BD> 	¾ <http://en.wikipedia.org/wiki/%BE>