[vdr] Re: Multiple languaghes

["nilsn" <nilsn@nilux.com>]

Rolf Groppe
>  Klaus Schmidinger wrote
> > I just tried, but there's no beep on the right channel (at least not
> > now). However, on this channel, when I switch the audio channel
> > (left/stereo/right) I do experience a slight difference (mostly a
> > difference in the background noise), while on others there is no
> > difference at all.
> I just checked that station again. Actually there is no beep but a second
> speaker and i can switch between both.
>
> > I found another channel on this transponder:
>
> > CH1
> > RUS-ORTi;GlobeCast:12597:vC34:S13.0E:27500:167:108,109:0:0:8208:318:9
> > 400:0
>
> > This one has two audio PIDs, and on the second one there are two
> > different speakers on each channel. However, on this channel I don't
> > experience any change when switching the audio channel. Can you please
> > verify whether you can?
> It is the same as for you. No change when switching the audio
> channel. Both
> speakers on both channels

I have made a recording of such a recording(klaus: your mailserver rejected
my mail)
get it here: http://nilux.com/test.tar.bz2 or from cadsoft

regards
nilsn