[vdr] 5.1 sound in pro7-wir waren helden

[Manuel Hartl <icecep@gmx.net>]

hi

recently i could use my 5.1 equipment a little bit more and tried to watch a recording of 
Wir waren Helden on Pro7.

does it happen often that some channels are failing? (in my case it was the center/bass 
line - no more dialogs between the caracters :( ) . i do not think that this was a 
software/hardware failure of my own - because the missing center channel effects were 
reproducable when rewinding replay.

@klaus: i do not know if this is something that should influence your audio recoding 
stuff, but it was very helpful that i got the analog stereo out of my ff-card additionly 
to the 5.1 decoding stuff, so i could reroute its signal to the center channel with my 
hardware mixer to have the speech again....